If you’re a fan of The Wire (and really, you should be) then prepare for some cognitive dissonance, as you watch and listen to Jimmy McNulty, or rather Dominic West the actor that portrays him, read from one of the few dirty books that snuck into the canon of classical literature. In his actual accent.